TCM Traditionelle Chinesische Medizin

MTC – Medicina tradizionale cinese

La Medicina tradizionale cinese (MTC) ha più di 2000 anni ed è ancora oggi praticata e sviluppata con successo in Cina. Questo sistema si basa sull’osservazione della natura e delle sue leggi.

Come medicina olistica, la MTC mira a completare efficacemente la medicina convenzionale e non a sostituirla.
Essa trova utilizzo nei seguenti esempi:

  • Disturbi funzionali e dolore (mal di testa, emicrania, dolore al sistema muscolo-scheletrico)

  • Malattie della pelle come la neurodermite

  • Disturbi gastrointestinali

  • Malattie cardiovascolari

  • Malattie urologiche

  • Malattie neurologiche e vegetative come la depressione lieve e gli stati d’ansia

  • Malattie degli occhi

  • Malattie respiratorie

  • In ginecologia, ad esempio la menopausa con i suoi sintomi (disturbi del sonno, desiderio di perdere peso …)

  • Allergie

Inoltre è molto adatta per la prevenzione, la diagnosi precoce delle malattie e la gestione dello stress.

TCM

Filosofia della MTC

La MTC osserva tutti gli eventi del mondo dal punto di vista dell’unità, offrendo quindi una visione diversa delle nostre malattie. Nel nostro mondo occidentale, aspetti come il giorno e la notte, l’estate e l’inverno, l’uomo e la donna, il bene e il male, ecc. sono visti come poli opposti. Nel pensiero cinese le diverse realtà non sono distinte ma costituiscono un’unità.

Il giorno e la notte, per esempio, formano una realtà comune all’interno delle 24 ore.

Questo significa che tutto nel mondo è collegato, tutto viene dall’unità, l’uno emerge dall’altro. Questo si esprime nel pensiero cinese con Yin e Yang. Tra il giorno e la notte ci sono il crepuscolo, il tramonto e l’alba.  Nel pensiero cinese, ogni transizione dinamica, per esempio il passaggio dal buio (Yin) alla luce ((Yang) si esprime nelle cinque fasi del cambiamento con i termini simbolici fuoco, acqua, legno, metallo e terra. Le cinque fasi del cambiamento sono in costante relazione reciproca, hanno bisogno l’una dell’altra, si nutrono e si controllano a vicenda. Disturbi all’interno di questa rete portano a disarmonia, indisposizione e malattia.

Philosophie der TCM

Storia della MTC

La medicina cinese – un antico sistema della medicina.
quali vantaggi offre in quanto tale?

Il cambiamento costante di una società si riflette inevitabilmente nel pensiero e nell’agire medico. Anche la medicina accademica moderna non può ignorare le varie influenze quali ad esempio gli aspetti etici, economici o giuridici.

La storia della medicina cinese ha più di 2000 anni e i vecchi classici godono ancora oggi della loro importanza. Ovviamente sono stati commentati, completati e discussi ripetutamente e in molti modi diversi. Le esperienze sono diverse – un medico che si occupa delle persone di campagna non curerà nello stesso modo di un medico che ha come pazienti le “persone di città”. Il modo di vivere è diverso, così come le forme di trattamento. Il clima, il freddo secco della Cina del nord comporta sfide diverse rispetto al caldo tropicale del sud. Anche le abitudini alimentari e gli standard di vita rivestono un ruolo molto importante.

I molti secoli di esperienza concreta nella medicina portano con sé una ricchezza di idee e concetti, con dottrine segrete, tradizioni di famiglia, i grandi libri e gli insegnamenti classici. Sembra impossibile ridurre questo sapere a un denominatore comune. Per poter trasferire queste conoscenze nella nostra sfera culturale c’è bisogno di creatività nel tradurre, di inculturazione e di esperienza. Come terapeuti ci è permesso di attingere alla diversità di questo sapere.

 

Diagnostica nella MCT

La MCT ha un approccio olistico. Un trattamento di medicina cinese è preceduto da una anamnesi accurata, una analisi della storia clinica. Si attua una raccolta dei segni e dei sintomi che vanno a confluire nella diagnosi. Fanno parte della diagnostica anche domande sulle emozioni o su fattori climatici esterni come ad esempio il vento, il freddo, il caldo ecc. ovvero elementi che potrebbero giocare un ruolo nella genesi della malattia. Tutti i sintomi vengono registrati e in seguito considerati insieme ai risultati degli esami.

Caratteristica della medicina cinese è la diagnosi per mezzo dell’analisi della lingua e del polso. Ulteriori aspetti importanti sono l’esame dell’addome, l’ispezione del viso, l’aspetto generale della persona come l’andatura, le espressioni del viso, i gesti e la parola.

Dalla sinossi dei risultati diagnostici e dall’anamnesi, il terapeuta può riconoscere un modello – una causa dei disturbi – da cui può derivare una terapia con l’agopuntura, la fitoterapia, il Tuina, gli insegnamenti nutrizionali o il Qi Gong.

Diagnostik in der TCM

Trattamenti nella medicina cinese

Der chinesische Begriff für Akupunktur „zhen jiu“ steht für „brennen und stechen“. Die zugrundeliegende

Il termine cinese per agopuntura “zhen jiu” significa “bruciare e pungere”. La teoria sottostante afferma che il corpo è attraversato da vari canali, i meridiani, nei quali circola il Qi, l’energia vitale. Sui meridiani si trovano circa 360 punti, i punti di agopuntura. Stimolando questi punti è possibile correggere i disturbi permettendo così al Qi di fluire liberamente. Ciò è possibile attraverso Agopuntura, digitopressione, moxibustione o la coppettazione.

Akupunktur als Teil der TCM

Agopuntura

Il corpo è attraversato da vie sulle quali si trovano i punti di agopuntura. L’agopuntura stimola questi punti e può correggere i disturbi. A tale scopo si utilizzano aghi sterili monouso, che sono molto più fini di un capello.

Akupressur als Teil der TCM

Digitopressione

La digitopressione (massaggio a pressione dei punti di agopuntura) è una procedura che può essere applicata facilmente a casa o in ufficio e offre la possibilità di auto aiuto in caso di dolore acuto.

Moxibustion als Teil der TCM

Moxibustione

Moxibustione, chiamata anche terapia moxa, indica il riscaldamento della pelle nei punti di agopuntura. I sigari o i conetti di artemisia vengono fatti bruciare. Questo porta alla stimolazione dei punti di agopuntura attraverso i calore e gli ingredienti utilizzati.

Schröpfen als Teil der TCM

Coppettazione

La coppettazione è una modalità terapeutica conosciuta in tutto il mondo. I vasetti riscaldati sono posti sulla pelle in modo da creare un vuoto di pressione. Nella MTC, la coppettazione è uno dei metodi depurativi usati per trattare il ristagno di sangue e di Qi.

Va notato che la coppettazione provoca ematomi che scompaiono in pochi giorni.

Fitoterapia nella MTC

La fitoterapia cinese è un aspetto essenziale della MTC. Può essere usata insieme all’agopuntura o in modo autonomo. In Cina essa comprende la maggior parte dei trattamenti e spesso è applicata in combinazione con la medicina convenzionale. Diverse centinaia di erbe ed estratti vegetali, così come sostanze di origine minerale e animale, godono ancor oggi di importanza. I medicamenti cinesi sono usati principalmente per trattare le malattie interne e quelle della pelle.

Formule della MTC

Nel corso degli ultimi secoli si sono sviluppate gradualmente formule sintonizzate finemente che possono essere utilizzate per una varietà di quadri clinici, sintomi o disturbi. Grazie alla lunga esperienza dei terapeuti nel campo dell’erboristeria, abbiamo ora a disposizione un sistema ampio e dettagliato.

La particolarità della terapia a base di erbe è l’estensione delle possibili variazioni. Ciò significa che la stessa prescrizione non viene utilizzata necessariamente per pazienti con gli stessi disturbi, ma viene scelta e prescritta in base all’origine dello squilibrio e del quadro generale del paziente.

Quanto sono sicure le erbe cinesi e ci sono effetti collaterali?

In Germania è possibile acquistare i farmaci cinesi solo nelle farmacie specializzate. Questo significa che sono soggetti alla Legge dei farmacisti e a tutti i test necessari per la sicurezza dei farmaci. Le sostanze tossiche e cancerogene non sono più disponibili in Germania da molti anni. Grazie ai severi controlli, in Germania non si sono mai verificati incidenti gravi dovuti a tali sostanze.

ordino le ricette a base di erbe per i miei pazienti solo nelle farmacie certificate e specializzate

Arzneimittel-Therapie in der TCM

Dietetica e consulenza nutrizionale nella MTC

La nutrizione secondo i principi della medicina cinese e la corrispondente consulenza nutrizionale della MTC costituiscono un’ulteriore componente del trattamento.

Ciò che una persona mangia rappresenta la base più importante per il funzionamento del corpo. Attraverso un’alimentazione corretta (ad esempio la scelta degli alimenti e il modo di prepararli) forniamo al nostro corpo l’energia della quale ha bisogno.

Una alimentazione di questo tipo ci dà forza e ci rende più resistenti. Al contrario una dieta non equilibrata può indebolirci e bloccarci.

Ernährung und Diätetik in der TCM